Page 415 - Softbound_Edition_19_en
P. 415

Proportional spool valve
                                                                                           Proportional spool valve


            Proportional spool valve with integrated
            electronics                                          NG4-Mini
                                                                 Wandfluh standard
            Flange construction
             ◆  direct operated
             ◆  Q  = 20 l/min
                max
             ◆  Q N max  = 12 l/min
             ◆  p  = 350 bar
                max

            DESCRIPTION                                          APPLICATION
            Direct  operated  proportional  spool  valve  with  4  connections  in   Proportional  spool  valves  are  perfectly  suitable  for  demanding
            5-chamber  system  with  integrated  electronics.  The  Plug  &  Play     tasks due to the high resolution, large volume flow and low hyste-
            valves  are  factory  set  and  adjusted  and  have  therefore  a  high    resis. The applications are in the industry as well as in the mobile
            valve-to-valve reproducibility. With protection class IP67 for the   hydraulics  for  the  smooth  control  of  hydraulic  actuators.  Some
            electronics,  these  valves  are  suitable  for  harsh  environmental    examples: control of the rotor blades of wind generators, forestry
            conditions. Proportional to the electronically transmitted command   and earth moving machines, machine tools and paper production
            value, the spool stroke, the spool opening and the valve volume flow   machines,  simple  position  controls,  robotics  and  fan  control.
            increase. The control takes place via an analogue interface or a   Miniature  values  are  used  where  both,  reduced  dimensions  and
            fieldbus interface (CANopen, J1939 or Profibus DP). The paramete-  weight are important.


            risation takes place by means of the free of cost parameterisation   Note!  „PASO” is a Windows programm in the flow diagram
            and  diagnostics  software  «PASO»  or  via  fieldbus  interface.  The   style, which enables the intuitive adjustment and storing
            USB  parameterisation  interface  is  accessible  through  a  screw   of all variable parameters. The data remain saved in
            plug.  As  an  option,  these  valves  are  available  with  integrated    case of a power failure and can also be reproduced and
            controller. As feedback value generators sensors with voltage or   transferred to other DSV.
            current output can be connected directly. The available controller
            structures are optimised for applications with hydraulic actuations.


            SYMBOL
            Symmetrical control
                         ACB-S                             AC1-S                             CB2-S
                           A   B                                 A   B                 A   B

                         a   0   b                              a                             b
              a                         b           a                                                   b
                           P   T                                 P   T                 P   T

            Meter-in control
                         ADB-V                             AD1-V                             DB2-V
                           A   B                                 A   B                 A   B
                             0
                         a       b                              a                             b
              a                         b           a                                                   b
                           P   T                                 P   T                 P   T



            ELECTRICAL SPECIFICATIONS                            ACTUATION
             Protection class   IP67 with suitable mating connector and   Actuation  Proportional solenoid, wet pin push
                                closed housing cover                                 type, pressure tight
             Ramps              Adjustable                        Connection         Via device receptacle
             Parameterisation   Via fieldbus or USB
             Supply voltage     12 VDC, 24 VDC

            Note!    Exact electrical specifications and detailed description
                     of «DSV» electronics can be found on data sheet
                     1.13-76.



                            www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  1/6  Edition: 19 30  1.10-3240 E
                                                                                                            Page 415
   410   411   412   413   414   415   416   417   418   419   420