Page 492 - Softbound_Edition_19_en
P. 492

Poppet valve
                                                                                       Poppet valve cartridge                                                                                                                Poppet valve


       PERFORMANCE SPECIFICATIONS                                                                                                  PARTS LIST                                           SURFACE TREATMENT
       Oil viscosity u = 30 mm /s                                                                                                    Position Article  Description                       ◆  The cartridge body, the slip-on coil and the armature tube are
                       2
       ∆p = f (Q)  Pressure drop volume flow characteristics                     1 → 2  2 → 1   2 → 3  3 → 2                             10 263.6...  Solenoid coil MK.45 / 18 x 60       zinc-nickel coated
          p [bar]                                           SDYPM22-AB-…           3      2      -                                       12 154.2603  Knurled nut Ex M18 x 1,5 x 18
         40  K4163                                          SDYPM22-BA-…           3      2      -                                       15 239.2033  Screw plug HB0 (incl. seal)
         35                                   2             SDYPM22-FG-…           3      3      1       1                                - 251.3040  Seal kit SDYPM22
         30
         25                                   3                                                                                           - 251.3023  Seal kit SDYPM22-DI
         20
         15                                                                                                                             110 111.1080  Cable gland M20 x 1,5
         10                  1                                                                                                                                                          SEALING MATERIAL
          5                                                                                                                                                                             NBR or FKM (Viton) as standard, choice in the type code
          0                                                                                                                                                                  Seal kit consisting of
           0   5   10  15   20  25  30   35  40 Q [l/min]
                                                                                                                                                 17    O-Ring        ID 25,07 x 2,62

                                                                                                                                                 18    O-Ring        ID 17,17 x 1,78
       Note!   With the L15 / L17 execution for ambient temperatures   Attention!  Long periods of non-actuation can reduce the switching                 50    O-Ring        ID 18,77 x 1,78
               up to 70 °C, the  performance specifications have been   performance                                                              60    O-Ring        ID 15,60 x 1,78
               evaluated with an ambient temperature of 50 °C                                                                                    70    Stützring    PTFE rd 16,1 x 19 x 1,4
                                                                                                                                                 80    O-Ring        ID 14,00 x 1,78
                                                                                                                                                 90    Stützring    PTFE rd 14,1 x 17 x 1,4
       ABMESSUNGEN
       SDYPM22-AB / BA                                     SDYPM22-FG

                110
                                                                                             s27
                                           s27
            70.8                                 70                                                     90
         94                                M22x1.5            94                             M22x1.5
                                             (2)                                                (3)  (2)
               E
                                                  (1)                                                    (1)
               15
            22.5   M D= 9.5Nm                                   22.5
                                                                                                     80
               12   17   18  10  18      50    60                                60
             M D= 9Nm
                              60                                                95.2              60.6
                              95.2          40 (AB)                                   162
                                           37 (BA)
                                141.4 (AB)
                               138.4 (BA)
               HB4,5
               15
            M D=5.5Nm


       HYDRAULISCHER ANSCHLUSS                             HYDRAULISCHER ANSCHLUSS
       Senkungszeichnung nach ISO 7789–22–01–0–98          Senkungszeichnung nach ISO 7789–22–04–0–98

                            M22x1.5                                              M22x1.5


                                                                                        (3)
                                     (2)
                                                                                        (2)
                                     (1)
                                                                                        (1)
                             (1)
                                                                                  (1)

       Hinweis!  Detaillierte Senkungszeichnung und Senkungswerkzeug   Hinweis!  Detaillierte Senkungszeichnung und Senkungswerkzeug
               siehe Datenblatt 2.13-1008
                                                                    siehe Datenblatt 2.13-1004
                                                                                                                                                                                        Wandfluh AG  Postfach  CH-3714 Frutigen
                                                                                                                                                                                        Tel. +41 33 672 72 72  Fax +41 33 672 72 12  [email protected]

                       www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  4/5  Edition: 23 05  1.11-2064 E                   www.wandfluh.com  Illustrations are not binding  Data subject to change  5/5  Edition: 23 05  1.11-2064 E
       Page 492
   487   488   489   490   491   492   493   494   495   496   497